Política sexual em Lisístrata: o Eros cômico
Barra lateral de artigos
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Nosso intuito neste artigo é iluminar a relevância e a densidade da atuação política da protagonista Lisístrata na peça homônima de Aristófanes. Para tanto, serão explicitados os pressupostos dos elementos propriamente sexuais que permeiam as lúcidas táticas políticas que essa personagem põe em funcionamento ao longo da obra. Tal operação será feita em três tempos. Em um primeiro momento, iremos elencar as imagens — não à toa quase sempre sexuais e sexualizadas — do feminino na peça. Em uma segunda seção, iremos analisar o que significa, em termos de política sexual, o paralelismo abundantemente explorado por Aristófanes entre a famosa greve de sexo praticada pelas jovens mulheres casadas e a ocupação da Acrópole levada a cabo pelas mulheres mais velhas. Por fim, procuraremos apresentar uma interpretação para o significado das intervenções propostas e lideradas por Lisístrata nos termos das condições sociais do contexto histórico em que a peça se inscreve. Concluiremos desenvolvendo um paralelo entre os pendores femininos e os pendores cômicos, que só podem ser plenamente realizados em um ambiente de paz.
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Nota de Direitos Autorais
O autor do artigo ou resenha submetido e aprovado para publicação autoriza os editores a reproduzi-lo e publicá-lo na a revista O que nos faz pensar, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. O artigo ou resenha poderá ser acessado tanto pela rede mundial de computadores (WWW – Internet), como pela versão impressa, sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução do texto para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando os editores da revista O que nos faz pensar responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.
Referências
APOLLODORUS. The Library. Vol. 1. Translated by J. G. Frazer. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1921.
ARISTÓFANES. Comédias I. Acarnenses, Cavaleiros, Nuvens. Tradução de Maria de Fátima Sousa e Silva e Custódio Magueijo. 2ª ed. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 1988.
ARISTÓFANES. Comédias II. As Vespas, Paz, As Aves, Lisístrata. Tradução de Maria de Fátima Sousa e Silva. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 2010.
ARISTÓFANES. Duas comédias: Lisístrata e As Tesmoforiantes. Tradução, apresentação e notas Adriane da Silva Duarte. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
ARISTÓFANES. Lisístrata. Tradução de Ana Maria César Pompeu. São Paulo: Hedra, 2010.
ARISTÓFANES. Lisístrata. Trad. Ana Maria César Pompeu. (Premiado na Categoria 5 Tradução 1998 II Festival Universitário de Literatura Xerox e Livro Aberto). São Paulo: 6 Editorial Cone Sul, 1998.
ARISTÓFANES. Lysistrata. Edited with Introduction and Commentary by Jeffrey Henderson. Oxford: Clarendon Press, 1987.
ARISTÓFANES. Lysistrata. Translated with an Introduction and Notes by Stephen Halliwell. Oxford: Oxford University Press, 1998.
ARISTÓFANES. Paz. Tradução de Maria de Fátima Sousa e Silva. Coimbra: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra, 1984.
ARISTOTLE. Generation of animals. Trad. A. L. Peck. Cambridge: Harvard University Press, 1943.
ARISTOTLE. Minor Works: On Colours. On Things Heard. Physiognomics. On Plants. On Marvellous Things Heard. Mechanical Problems. On Indivisible: On Winds. On Melissus, Xenophanes, Gorgias. Trad. W. S. Hett. Cambridge: Harvard University Press, 1936.
BLOK, Josine. Citizenship in Classical Athens. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
DOVER, K. J. Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1989.
ÉSQUILO. Eumênides. Estudo e tradução de Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2000.
EURÍPIDES. Hipólito. Tradução de Trajano Vieira. São Paulo: Ed. 34, 2015.
EURÍPIDES. Medeia. Tradução de Trajano Vieira. São Paulo: Ed. 34, 2010.
HESÍODO. Teogonia. Trad. Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 2007.
HESÍODO. Trabalhos e os dias, Os. Trad. Mary de Camargo Neves Lafer. São Paulo: Iluminuras, 1996.
LORAUX, Nicole. Les Enfants d’Athéna: idées athéniennes sur la citoyenneté et la division des sexes. Paris: Librairie François Maspéro, 1981.
MARREN, Marina. State Violence and Weaving: Implications of Aristophanes’ Lysistrata for Plato’s Statesman. Journal of Ancient Philosophy, vol. 15, issue 1, 2021.
MOURA, Camila de. A misoginia na tradição biográfica de Eurípides. Codex - Revista de Estudos Clássicos, ISSN 2176-1779, Rio de Janeiro, vol. 8, n. 2, pp. 39-62.
PLATÃO. O Banquete. Tradução de Irley Franco e Jaa Torrano Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio; São Paulo: Edições Loyola, 2021.
PLINY. Natural History. Vol. IX. Translated by H. Rackham. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1961.
RUBIN, Gayle. Políticas do sexo. São Paulo: Ubu Editora, 2017.
SAETTA COTTONE, Rossella. Aristophane. Les Thesmophories ou la fête des femmes. Traduction commentée. Paris: Éditions de Boccard, 2016.
SEBILLOTE CUCHET, Violaine. Artémise, une femme capitaine de vaisseaux en Grèce antique. Paris: Fayard, 2022.
SOUSA E SILVA, M. de Fátima. Melanipa Sábia: Uma versão euripidiana de vícios femininos. Studia Philologica Valentina Vol. 18, n.s. 15 (2016) 433-448
TAAFFE, Lauren. Aristophanes and Women. London: Routledge Press, 1993.